A clue is still a thread that gets you out of a maze.
Authoritative answer
Exact answer
Clue is an altered spelling of clew, a ball of thread. The figurative sense developed from a thread that guides someone through a difficulty.
Scope: Recorded English etymology and sense history; reviewed July 31, 2026.
Important boundary: The dictionary supports the clew relationship; a specific Ariadne narrative should not be presented as a separately proven coinage event.